diumenge, 17 de setembre de 2017

GRAMÀTICA DEL CAMINANT XLVI. MÀRIUS SERRA III.





Si vau fer una ullada a l'última entrada publicada en aquest blog "Muntanyes de llibres", us feia una relació dels 108 llibres que he recomanat per Sant Jordi els darres vuit anys. 
D'entre totes les lectures que he recomanat, hi ha un autor que té sis llibres, Màrius Serra. Així de l'escriptor d'Horta a la llista trobem Ablanatanalba, Farsa, L'home del Sac, Mon onle, Plans de futur i Quiet.

De cara a les recomanacions del 2018, la intenció és que hi figurés "Res no és perfecte a Hawaii" i després de llegir aquesta novel.la ja us puc avançar que no hi figurarà. Sigui perquè Hawaii em queda massa lluny, sigui perquè el món del Capità Cook no m' atreu, sigui per què la música d'Izeta m' embafa, aquest llibre no ha aconseguit atrapar-me i per tant no és mereixedor d'estar a les recomanacions del 2018.

Tanmateix, Màrius Serra és un virtuós del llenguatge i en els seus llibres sempre és fàcil trobar paraules, mots i expressions exquisides.

Per tant, avui us presento la tercera entrega de la gramàtica d'en Màrius Serra i les 24 paraules i 1 expressió d'avui són les següents, 


Abominar: Avorrir intensament.

Arpillera:  Teixit d’estopa grollera d’ordit molt clar, que s’empra per fregar o eixugar coses poc fines, per embolicar flassades, etc.

Atavisme: Semblança amb els avis.

Atzagaiada: Disbarat, feta o dita irracional.

Carregar-li els neulers: Fer assumir a algú la càrrega més enutjosa en un afer.

Coltell: Ganivet.

Coltellada: Cop o ferida produïda amb un coltell.

Dessabeït: Mancat de sabor.

Engalipar: Enganyar amb bones paraules o amb aparences.

Esgarip: Crit estrident.

Espallongar: Perllongar, allargar.

Estantís: Que no és fresc, que comença a corrompre’s, a passar-se, a tornar-se dolent.

Ètim: Forma originària d’un mot; paraula d’on una altra procedeix.

Faramalla: Conjunt de coses inútils, o desordenades, o massa abundoses, o menyspreables per qualsevol concepte.

Fellonia: Acció deslleial contra el propi senyor.

Fimbrar:  Vibrar, vinclar-se un objecte flexible sota l’acció d’una força que obra sobre seu en sentit transversal i a intervals. 

Gorja: Gola, gargamella.

Llagoter: Adulador.

Mimesi: Imitació.

Ondina: Ésser femení fabulós habitador de l’aigua.     

Ràtzia: Incursió dins territori enemic per robar o destruir.

Tàlem: Cambra i llit nupcials.

Tocacampanes: Persona lleugera d’enteniment, ximpleta o mancada de formalitat.

Turbamulta: Gran multitud de gent.

Xalupa:  Embarcació petita, ordinàriament de dos pals i amb coberta, per al servei d’un port, d’un vaixell, etc...

Xulla: A Mallorca, Menorca i Eivissa, cansalada.

Les definicions de les paraules les he extret de l'edició electrònica del diccionari català-valencià-balear Alcover Moll.


Properament, caminarem per territori cartoixà.